{"id":2546,"date":"2026-07-08T11:53:46","date_gmt":"2026-07-08T09:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itw-cc.com\/?p=2546"},"modified":"2026-07-08T11:59:11","modified_gmt":"2026-07-08T09:59:11","slug":"temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/","title":{"rendered":"Kurzanleitung zur Verwendung der Spr\u00fchdose mit Strohhalm und Pinselaufsatz"},"content":{"rendered":"<p><strong>Betroffene Produkte:<\/strong> 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE<\/p>\n<p>Anleitungen sind verf\u00fcgbar in <a href=\"#en\">Englisch<\/a>, <a href=\"#fr\">Franz\u00f6sisch<\/a> und <a href=\"#de\">Deutsch<\/a> unten.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 id=\"en\">Englisch<\/h3>\n<p>Verwenden Sie immer den Strohhalmaufsatz, auch wenn Sie eigentlich den Pinselapplikator verwenden m\u00f6chten.<\/p>\n<h4>Standardm\u00e4\u00dfige Verwendung<\/h4>\n<ol>\n<li>Befestigen Sie den Strohhalm fest an der D\u00fcse der Spr\u00fchdose.<\/li>\n<li>Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass der Strohhalm vollst\u00e4ndig eingesteckt ist.<\/li>\n<li>Vergewissern Sie sich vor dem Spr\u00fchen, dass die Befestigung sicher sitzt.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 style=\"margin-top: 40px;\">Falls ein B\u00fcrstenaufsatz erforderlich ist (Zwischenl\u00f6sung)<\/h4>\n<ol>\n<li>Schneiden Sie den Strohhalm auf die gew\u00fcnschte L\u00e4nge zu, ca. 1 cm.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-straw-cut-1cm.webp\" alt=\"Cutting the straw to approximately 1cm using a ruler\" width=\"250\" height=\"305\" \/><\/li>\n<li>Stecken Sie den abgeschnittenen Strohhalm vollst\u00e4ndig in die Accusol-D\u00fcse.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-insert-straw-nozzle.webp\" alt=\"Inserting the cut straw fully into the Accusol nozzle\" width=\"250\" height=\"304\" \/><\/li>\n<li>Befestigen Sie den Spr\u00fchkopf oben am Strohhalm, w\u00e4hrend dieser in die D\u00fcse eingef\u00fchrt ist, und schieben Sie ihn bis zum Anschlag hinein.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-attach-spray-head.webp\" alt=\"Attaching the spray head to the top of the straw\" width=\"250\" height=\"231\" \/><\/li>\n<li>Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass alle Komponenten fest sitzen.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-1621a-400s-brush.webp\" alt=\"Spray can 1621A-400S with brush attachment fully and securely fitted\" width=\"250\" height=\"333\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Hinweis: Diese Methode ist lediglich eine \u00dcbergangsl\u00f6sung und nicht als dauerhafte Befestigungsmethode gedacht. Das neue Accusol-Design wird voraussichtlich in naher Zukunft eingef\u00fchrt.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h3 id=\"fr\">Franz\u00f6sisch<\/h3>\n<p><strong>Betroffene Produkte:<\/strong> 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE<\/p>\n<p>Verwenden Sie immer die Verl\u00e4ngerungsd\u00fcse (das Rohr), auch wenn Sie eigentlich die B\u00fcrstend\u00fcse verwenden m\u00f6chten.<\/p>\n<h4>Auslastungsstandard<\/h4>\n<ol>\n<li>Befestigen Sie die Verl\u00e4ngerung fest an der D\u00fcse des Spr\u00fchflakons.<\/li>\n<li>Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass das Verl\u00e4ngerungskabel vollst\u00e4ndig eingesteckt ist.<\/li>\n<li>Vergewissern Sie sich vor dem Spr\u00fchen, dass die D\u00fcse fest sitzt.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 style=\"margin-top: 40px;\">Falls eine B\u00fcrste ben\u00f6tigt wird (vor\u00fcbergehende L\u00f6sung)<\/h4>\n<ol>\n<li>Schneiden Sie den Strohhalm auf die gew\u00fcnschte L\u00e4nge zu, etwa 1 cm.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-straw-cut-1cm.webp\" alt=\"Coupe de la paille \u00e0 environ 1 cm \u00e0 l'aide d'une r\u00e8gle\" width=\"250\" height=\"305\" \/><\/li>\n<li>Stecken Sie den abgeschnittenen Strohhalm vollst\u00e4ndig in die D\u00fcse der Spr\u00fchdose.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-insert-straw-nozzle.webp\" alt=\"Insertion compl\u00e8te de la paille coup\u00e9e dans l'embout Accusol\" width=\"250\" height=\"304\" \/><\/li>\n<li>Stecken Sie den Strohhalm in die D\u00fcse, befestigen Sie den Spr\u00fchkopf am oberen Ende des Strohhalms und schieben Sie ihn bis zum Anschlag hinein.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-attach-spray-head.webp\" alt=\"Fixation de la t\u00eate de pulv\u00e9risation sur la paille\" width=\"250\" height=\"231\" \/><\/li>\n<li>Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass alle Komponenten fest angebracht sind.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-1621a-400s-brush.webp\" alt=\"Bombe a\u00e9rosol 1621A-400S avec l'embout brosse compl\u00e8tement et solidement fix\u00e9\" width=\"250\" height=\"333\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Hinweis: Diese Methode stellt lediglich eine vor\u00fcbergehende L\u00f6sung dar und ist nicht als dauerhafte Befestigungsmethode gedacht. Das neue Accusol-Konzept soll in K\u00fcrze auf den Markt kommen.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h3 id=\"de\">Deutsch<\/h3>\n<p><strong>Betroffene Produkte:<\/strong> 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE<\/p>\n<h4>Standardanwendung<\/h4>\n<ol>\n<li>Das R\u00f6hrchen fest an der D\u00fcse der Spr\u00fchdose befestigen.<\/li>\n<li>Stellen Sie sicher, dass das R\u00f6hrchen vollst\u00e4ndig eingesteckt ist.<\/li>\n<li>Vor dem Spr\u00fchen den festen Sitz des Aufsatzes \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 style=\"margin-top: 40px;\">Verwendung des B\u00fcrstenaufsatzes (\u00dcbergangsl\u00f6sung)<\/h4>\n<ol>\n<li>Die R\u00f6hrchen auf eine L\u00e4nge von ca. 1 cm k\u00fcrzen.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-straw-cut-1cm.webp\" alt=\"Das R\u00f6hrchen wird mit einem Lineal auf ca. 1 cm gek\u00fcrzt\" width=\"250\" height=\"305\" \/><\/li>\n<li>Das gek\u00fcrzte R\u00f6hrchen in die D\u00fcse einsetzen.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-insert-straw-nozzle.webp\" alt=\"Das gek\u00fcrzte R\u00f6hrchen wird vollst\u00e4ndig in die Accusol-D\u00fcse eingesetzt\" width=\"250\" height=\"304\" \/><\/li>\n<li>Die B\u00fcrste auf das R\u00f6hrchen aufsetzen und bis zum Anschlag aufschieben.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-attach-spray-head.webp\" alt=\"Der Spr\u00fchkopf wird auf das R\u00f6hrchen aufgesetzt\" width=\"250\" height=\"231\" \/><\/li>\n<li>Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass alle Komponenten fest montiert sind.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full\" style=\"display: block; float: none; clear: both; margin: 8px 0 18px 0;\" src=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-1621a-400s-brush.webp\" alt=\"Spr\u00fchdose 1621A-400S mit vollst\u00e4ndig und fest montiertem B\u00fcrstenaufsatz\" width=\"250\" height=\"333\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Hinweis: Diese Methode ist lediglich eine \u00dcbergangsl\u00f6sung und nicht als dauerhafte Befestigungsmethode vorgesehen. Die Einf\u00fchrung neuer Spr\u00fchk\u00f6pfe wird in naher Zukunft erwartet.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impacted products: 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE Instructions are available in English, Fran\u00e7ais and Deutsch below. English Always use the straw attachment, even if your intention is to use the brush applicator. Standard Usage Attach the straw securely to the spray can nozzle. Ensure the straw is fully inserted before use. Verify that the attachment is secure prior to spraying. If a Brush Attachment Is Required (Interim Solution) Cut the straw to the required length, approx. 1cm. Fully insert the cut straw into the Accusol nozzle. While the straw is inserted in the nozzle, attach the spray head to the top of the straw and push it all the way to the end. Confirm that all components are fitted securely before use. Note: This method is an interim solution only and is not intended to be a permanent attachment method. The new Accusol design is expected to be introduced in the near future. Fran\u00e7ais Produits concern\u00e9s : 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE Utilisez toujours l\u2019embout prolongateur (le tube), m\u00eame si votre intention est d\u2019utiliser l\u2019embout&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geen-categorie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment - ITW Contamination Control<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment - ITW Contamination Control\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impacted products: 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE Instructions are available in English, Fran\u00e7ais and Deutsch below. English Always use the straw attachment, even if your intention is to use the brush applicator. Standard Usage Attach the straw securely to the spray can nozzle. Ensure the straw is fully inserted before use. Verify that the attachment is secure prior to spraying. If a Brush Attachment Is Required (Interim Solution) Cut the straw to the required length, approx. 1cm. Fully insert the cut straw into the Accusol nozzle. While the straw is inserted in the nozzle, attach the spray head to the top of the straw and push it all the way to the end. Confirm that all components are fitted securely before use. Note: This method is an interim solution only and is not intended to be a permanent attachment method. The new Accusol design is expected to be introduced in the near future. Fran\u00e7ais Produits concern\u00e9s : 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE Utilisez toujours l\u2019embout prolongateur (le tube), m\u00eame si votre intention est d\u2019utiliser l\u2019embout...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITW Contamination Control\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T09:53:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T09:59:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-instructions-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mickey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@controlitw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@controlitw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mickey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mickey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20bd96883fef4c15fb0c4eb96014527d\"},\"headline\":\"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment\",\"datePublished\":\"2026-07-08T09:53:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T09:59:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/\"},\"wordCount\":460,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/spray-can-instructions-banner.jpg\",\"articleSection\":[\"Geen categorie\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/\",\"name\":\"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment - ITW Contamination Control\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/spray-can-instructions-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T09:53:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T09:59:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/spray-can-instructions-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/spray-can-instructions-banner.jpg\",\"width\":1600,\"height\":709,\"caption\":\"spray-can-instructions-banner2\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/\",\"name\":\"ITW Contamination Control\",\"description\":\"World\u2019s leading manufacturers of industrial consumables\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#organization\",\"name\":\"ITW Contamination Control\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ITW-CC-v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ITW-CC-v2.png\",\"width\":255,\"height\":160,\"caption\":\"ITW Contamination Control\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/controlitw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/68593030\\\/admin\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20bd96883fef4c15fb0c4eb96014527d\",\"name\":\"mickey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cdfc9e7549a9259ccb984021fb535e8e7a1feff12174a0b21cd2a45f2753c5bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cdfc9e7549a9259ccb984021fb535e8e7a1feff12174a0b21cd2a45f2753c5bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cdfc9e7549a9259ccb984021fb535e8e7a1feff12174a0b21cd2a45f2753c5bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mickey\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.itw-cc.com\\\/de\\\/author\\\/mickey\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment - ITW Contamination Control","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment - ITW Contamination Control","og_description":"Impacted products: 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE Instructions are available in English, Fran\u00e7ais and Deutsch below. English Always use the straw attachment, even if your intention is to use the brush applicator. Standard Usage Attach the straw securely to the spray can nozzle. Ensure the straw is fully inserted before use. Verify that the attachment is secure prior to spraying. If a Brush Attachment Is Required (Interim Solution) Cut the straw to the required length, approx. 1cm. Fully insert the cut straw into the Accusol nozzle. While the straw is inserted in the nozzle, attach the spray head to the top of the straw and push it all the way to the end. Confirm that all components are fitted securely before use. Note: This method is an interim solution only and is not intended to be a permanent attachment method. The new Accusol design is expected to be introduced in the near future. Fran\u00e7ais Produits concern\u00e9s : 1621A-400S, ES835BE, ES830BE, ES896BE, ES897BE Utilisez toujours l\u2019embout prolongateur (le tube), m\u00eame si votre intention est d\u2019utiliser l\u2019embout...","og_url":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/","og_site_name":"ITW Contamination Control","article_published_time":"2026-07-08T09:53:46+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T09:59:11+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":709,"url":"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-instructions-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mickey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@controlitw","twitter_site":"@controlitw","twitter_misc":{"Verfasst von":"mickey","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/"},"author":{"name":"mickey","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#\/schema\/person\/20bd96883fef4c15fb0c4eb96014527d"},"headline":"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment","datePublished":"2026-07-08T09:53:46+00:00","dateModified":"2026-07-08T09:59:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/"},"wordCount":460,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-instructions-banner.jpg","articleSection":["Geen categorie"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/","url":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/","name":"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment - ITW Contamination Control","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-instructions-banner.jpg","datePublished":"2026-07-08T09:53:46+00:00","dateModified":"2026-07-08T09:59:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-instructions-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/spray-can-instructions-banner.jpg","width":1600,"height":709,"caption":"spray-can-instructions-banner2"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/temporary-user-instructions-spray-can-with-straw-and-brush-attachment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.itw-cc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temporary User Instructions Spray Can with Straw and Brush Attachment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#website","url":"https:\/\/www.itw-cc.com\/","name":"ITW Contamination Control","description":"Weltweit f\u00fchrende Hersteller von industriellen Verbrauchsg\u00fctern","publisher":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.itw-cc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#organization","name":"ITW Contamination Control","url":"https:\/\/www.itw-cc.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ITW-CC-v2.png","contentUrl":"https:\/\/www.itw-cc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ITW-CC-v2.png","width":255,"height":160,"caption":"ITW Contamination Control"},"image":{"@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/controlitw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/68593030\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.itw-cc.com\/#\/schema\/person\/20bd96883fef4c15fb0c4eb96014527d","name":"mickey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdfc9e7549a9259ccb984021fb535e8e7a1feff12174a0b21cd2a45f2753c5bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdfc9e7549a9259ccb984021fb535e8e7a1feff12174a0b21cd2a45f2753c5bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdfc9e7549a9259ccb984021fb535e8e7a1feff12174a0b21cd2a45f2753c5bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"mickey"},"url":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/author\/mickey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2565,"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions\/2565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itw-cc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}